一个小镇失火了，当地消防队接到火警后赶来灭火，但火势太大了，因此他们向邻镇求援。邻镇的救火车风驰电掣地驶来，一路冲下山去，正好在火场边停了下来。消防队员从车上跳下，积极勇敢地投入了灭火工作。因为和大火的距离太近了，救火车身上的油漆都起泡了。但消防队员很快将火情控制住。大火被扑灭了，邻镇消防队员的杰出表现给当地人留下了深刻的印象，于是他们决定给消防队员颁发奖金。镇长交给消防队长一张3，000美元的支票，并问他准备用这笔钱干什么。队长答道：“是这样的，我要做的第一件事就是去修消防车的刹车。”